Przewodnik do zrozumienia żargonu Beauty Label, od „hipoalergicznego” do „przetestowanego klinicznie”

Wyjaśniamy najnowszy w branży żargon modnych słów. Wendy Rose GouldKażdy prezentowany przez nas produkt został niezależnie wybrany i sprawdzony przez naszą redakcję. Jeśli dokonasz zakupu za pomocą dołączonych linków, możemy otrzymać prowizję.

Czy kiedykolwiek spojrzałeś na etykietę produktu kosmetycznego i zastanawiałeś się, co na świecie oznacza połowa terminów? Niezależnie od tego, czy zajmujesz się pielęgnacją skóry przez kilka miesięcy, czy kilka dekad, prawdopodobnie przynajmniej częściowo znasz stale rosnącą listę trendów kosmetycznych, modnych słów i slangu marketingowego. Wiele z podstawowych żargonów — takich jak „nie zatyka porów” i „czysty” — zostało już odpowiednio omówione, więc skupiamy się na nowszej terminologii, która jest mocno osadzona w leksykonie pielęgnacji skóry. Uważaj to za swoją najlepszą ściągawkę do etykiet kosmetycznych.

powiązane przedmioty

Szerokie spektrum

Świat ochrony przeciwsłonecznej ma swoją własną (i bardzo długą) listę żargonu. To, co musisz wiedzieć o filtrze przeciwsłonecznym o szerokim spektrum, to to, że chroni on Twoją skórę przed dwoma podstawowymi rodzajami promieni ultrafioletowych (UV): UVA i UVB.

UVA jest najbardziej odpowiedzialne za wywoływanie oznak starzenia, a UVB jest najbardziej odpowiedzialne za oparzenia słoneczne i raka skóry, wyjaśnia Muneeb Shah , MD, dermatolog z certyfikatem zarządu, który zgromadził 6 milionów fanów na TikTok dzięki swojej wiedzy o skórze.

Każdy filtr przeciwsłoneczny, którego używasz, powinien mieć szerokie spektrum, aby był w pełni chroniony. Na szczęście prawie wszystkie nowoczesne filtry przeciwsłoneczne mają szerokie spektrum, więc powinno to być dość łatwe.

Testowany klinicznie

To zdanie jest podobne do testowanych dermatologicznie, tylko odnosi się do produktów testowanych w warunkach klinicznych. Dr Shah mówi, że wiele produktów jest testowanych klinicznie, ale nie musi to oznaczać, że przyniosły one korzystne rezultaty. Pomyśl o tym w ten sposób: każdy może przystąpić do testu, ale to nie znaczy, że masz piątkę.

jak sprawić, by twój dom pachniał lepiej

Większość renomowanych marek do pielęgnacji skóry przeprowadza testy bezpieczeństwa na co najmniej 30 uczestnikach przed wydaniem produktu. Teraz niektóre marki idą o krok dalej i przeprowadzą testy skuteczności, mówi dr Shah. Większość wyników jest zgłaszana przez uczestników lub zgłaszana przez firmę przeprowadzającą testy. Zasadniczo testy mogą być bardzo stronnicze”.

Chociaż testowanie bezpieczeństwa, stabilności i długowieczności jest bardzo ważne, dr Shah mówi, aby nie wieszać na głowie frazy przetestowanej klinicznie.

Korekcja koloru

Prawdopodobnie widziałeś termin „korekta koloru” na barwionych kremach nawilżających, kremach BB lub kremach CC (stąd nazwa CC). Zazwyczaj odnosi się to do chwilowego widocznego wyrównania cery, w przeciwieństwie do fizycznej trwałej zmiany.

najlepsze miejsce na pościel

Bardzo produkty korygujące kolor zawierają składniki, które wyrównują koloryt skóry. Na przykład dodatek zielonych tlenków w produktach do pielęgnacji skóry pomaga zrównoważyć zaczerwienienia, mówi dr Shah. Niektóre produkty, takie jak Dr. Jart’s (52 USD; sephora.com ), zawierają składniki, które faktycznie leczą podstawowe zaczerwienienia, takie jak centella asiatica.

Testowany i zatwierdzony przez dermatologa

Oto kolejna fraza marketingowa, która pobudza konsumentów, ale w rzeczywistości nie ma takiej wagi, jak mogłoby się wydawać.

Przetestowany i zatwierdzony przez dermatologa oznacza, że ​​dermatolog dokonał przeglądu danych klinicznych i składników przed wprowadzeniem produktu na rynek. Termin ten niewiele znaczy w odniesieniu do estetyki czy skuteczności samego produktu, mówi Joshua Rysownik , MD, certyfikowany dermatolog z siedzibą w Nowym Jorku.

Chociaż fajnie jest mieć tę pieczęć aprobaty eksperta, ważne jest, aby potraktować to zdanie z przymrużeniem oka.

Naprawa DNA

Naprawa DNA jest uosobieniem modnego hasła do pielęgnacji skóry. Prawda jest taka, że ​​jest to dość luźny i nieokreślony termin – podobnie jak „czystość” ma swoją własną definicję w zależności od marki.

jak często wymieniasz filtr brita

Prawdziwa naprawa DNA jest wykonywana przez enzymy w naszym własnym ciele, które potrafią rozpoznać uszkodzenia DNA, usunąć uszkodzenia DNA, zastąpić je normalnym fragmentem kodu genetycznego, a następnie skleić go z powrotem, wyjaśnia dr Shah. Niektóre produkty, które twierdzą, że naprawiają DNA, będą przeciwutleniaczami, które pomagają chronić przed uszkodzeniem DNA. Ponadto niektórzy twierdzą, że filtry przeciwsłoneczne naprawiają DNA.

Mając to na uwadze, w rzeczywistości istnieje rozwijająca się kategoria produktów do pielęgnacji skóry, które mogą wykraczać poza tę luźną definicję.

Zawierają enzymy podobne do naszych własnych mechanizmów naprawczych, takich jak fotoliaza obserwowana w Neova DNA Total Repair (89 USD; dermstore.pl ). Są obiecujące, ale potrzebne są dalsze badania, mówi dr Shah. Jest jeden enzym, który został opracowany prawie dziesięć lat temu, a który faktycznie naprawił DNA — Endonukleaza T4 V — ale tak naprawdę nie wystartowało w głównym nurcie.

Czynniki wzrostu naskórka

Często określane skrótem EGF, naskórkowe czynniki wzrostu naprawdę nabrały rozpędu w ciągu ostatnich kilku lat. Na przykład Bioeffect EGF Serum (165 USD; amazonka.pl ) zrobiło plusk, a osocze bogatopłytkowe (PRP) — dodatkowa terapia w wielu zabiegach w gabinecie — zawiera również czynniki wzrostu.

Mówiąc najprościej, czynniki wzrostu są posłańcami, które mówią naszym komórkom, aby zachowywały się w młody, zdrowy sposób w celu regeneracji, mówi dr Zeichner. Nie jest jednak jasne, jak skuteczne są te czynniki wzrostu i czy w ogóle wnikają w skórę.

Zasadniczo dane naukowe jeszcze nie nadrobiły zaległości, ale EGF są obiecujące. To jest miejsce do oglądania.

prezenty dla 30-latka

Hipoalergiczny

Według FDA kosmetyki hipoalergiczne to po prostu produkty, o których producenci twierdzą, że wywołują mniej reakcji alergicznych niż inne produkty kosmetyczne. Problem polega na tym, że nie istnieją żadne federalne standardy ani definicje regulujące użycie terminu „hipoalergiczny”, co oznacza, że ​​może on oznaczać to, co konkretna firma chce, aby oznaczało.

Dlaczego więc firmy z niego korzystają? Słowo to jest powszechnie używane w marketingu, aby przekonać konsumentów, że produkty będą łagodniejsze dla ich skóry niż kosmetyki niehipoalergiczne, ale nie traktuj tego w taki sposób, że absolutnie nie wywołają niepożądanej reakcji. Prawda jest taka, że ​​nie ma czegoś takiego jak uniwersalny „hipoalergiczny” kosmetyk. Zarówno dermatolodzy, jak i FDA zgadzają się, że ma to bardzo małe znaczenie, dlatego zawsze należy ostrożnie wybierać nowy produkt do pielęgnacji skóry, testując płatki.

Opatentowana technologia

Słowo „opatentowany” może wywołać w twoim umyśle coś, co mówi: Och, to musi być dobre! W rzeczywistości jednak opatentowana technologia oznacza po prostu, że produkt wykorzystuje technologię chronioną patentem. Niekoniecznie przemawia za jakością lub skutecznością.

Kto jest właścicielem patentu, to inna historia, ponieważ może być własnością dużej firmy, która udziela licencji wielu różnym firmom, więc może nie być unikalny dla tego konkretnego produktu, mówi dr Zeichner.

Morał tej historii polega na tym, aby słowo „opatentowany” nie przekonywało Cię zbytnio. Nie jest ani dobre, ani złe.

jak dodać kolor do pokoju bez malowania

Środki białkowe

Jak mówi dr Zeichner, czynniki białkowe – znane również jako peptydy – to cząsteczki o różnych rozmiarach, które informują nasze komórki skóry o wykonaniu określonej pracy. Na przykład niektóre białka łagodzą stany zapalne, inne rozjaśniają skórę, a jeszcze inne przyspieszają wymianę komórek. W tym sensie możesz myśleć o środkach białkowych jak o małych posłańcach, którzy pracują w godzinach nadliczbowych dla twojej skóry.

10 bezpłatnych/15 bezpłatnych

Być może widziałeś te terminy (liczba z myślnikiem i wolne) na butelkach z lakierem do paznokci. Free to termin, który oznacza, że ​​lakier do paznokci jest wolny od pewnej ilości toksycznych składników chemicznych.

Obejmuje to 3 za darmo, 5 za darmo, 7 za darmo, 9 za darmo lub 10 za darmo, przy czym 10 za darmo jest uważane za najczystszy ze wszystkich „darmowych” lakierów do paznokci. Oznacza to, że są one tworzone bez 10 najpopularniejszych substancji chemicznych występujących w lakierach do paznokci: toluenu, ftalanu dibutylu (DBP), formaldehydu, żywicy formaldehydowej, kamfory, etylotosyloamidu, ksylenu, parabenów, produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego i zapachu. Innymi słowy, im wyższa liczba, tym lepsza formuła.