W samą porę na lato dwa nowe raporty Centrum Kontroli i Prewencji Chorób (CDC) zwracają uwagę na niektóre przerażająco brzmiące zagrożenia związane z basenami i wodnymi placami zabaw na świeżym powietrzu: wzrost liczby infekcji pasożytniczych spowodowanych przez Kryptosporydium bakterie i potencjalne obrażenia spowodowane wdychanym chlorem gazowym.

Oba artykuły zostały opublikowane w piątek w czasopiśmie CDC Raport tygodniowy zachorowalności i śmiertelności przed Tydzień zdrowego pływania , obserwowany od dziś do 28 maja.

W pierwszej omówiono, w jaki sposób zgłaszane przypadki Kryptosporydium infekcja, znana również jako Crypto, potroiła się w Stanach Zjednoczonych od 2004 roku. Wstępne dane sugerują również, że częstość występowania podwoiła się w ciągu ostatnich kilku lat tylko z 16 odrębnych ognisk w 2014 roku do 32 ognisk w 2016 roku.

klej do paznokci nie wypływa z butelki

Te ogniska zostały zgłoszone w sumie w 13 stanach, ale raport koncentruje się w szczególności na przypadkach zgłoszonych w Alabamie, Arizonie i Ohio. Tylko w tych trzech stanach w 2016 r. potwierdzono, że ponad 2300 osób cierpi na chorobę związaną z kryptografią.

Według CDC krypto jest najczęstszą przyczyną biegunki związanej z basenami lub wodnymi placami zabaw i rozprzestrzenia się, gdy ludzie połykają coś (zwykle wodę z basenu), co miało kontakt z kałem chorej osoby. Może powodować choroby przez okres do trzech tygodni i może powodować wodnistą biegunkę, skurcze żołądka oraz nudności lub wymioty, które mogą prowadzić do odwodnienia.

Nie jest jasne, czy więcej osób faktycznie choruje na Crypto, czy też lepszy nadzór i testy laboratoryjne doprowadziły do ​​zidentyfikowania większej liczby przypadków, zauważa raport.

Zarejestrowana pielęgniarka Michele Hlavsa, szefowa programu zdrowego pływania CDC i główna autorka nowego artykułu, mówi, że najlepszym sposobem, w jaki ludzie mogą chronić się przed Crypto, jest nie połykanie wody w basenach lub innych obiektach pływackich. Ponadto my, pływacy, nie powinniśmy pływać, gdy mamy biegunkę, i nie powinniśmy pozwalać naszym dzieciom pływać z biegunką – dodaje.

Dlatego Crypto może pozostać przy życiu przez kilka dni nawet w basenach ze standardowymi poziomami chemikaliów CDC zaleca, aby baseny były całkowicie zamknięte i leczone wysokimi poziomami chloru, jeśli zostanie zgłoszona epidemia Crypto – lub przypadek biegunki w basenie.

kiedy można zostawić dziecko samo w domu

Osoby, które mają potwierdzony przypadek Crypto, powinny odczekać dwa tygodnie po ustąpieniu objawów przed ponownym pływaniem. Jednak nie zawsze tak się dzieje: nowy raport ujawnił, że podczas wywiadu z ofiarami jednej epidemii Crypto w Ohio 43 osoby przyznały się do pływania w miejscu rekreacyjnym (lub kilku), gdy były jeszcze chore.

Jak mówi Hlavsa, spłukiwanie pod prysznicem przed wejściem do wody, zabieranie dzieci na częste przerwy w łazience i nieprzebieranie pieluch w pobliżu basenu mogą również ograniczyć rozprzestrzenianie się Crypto i innych niebezpiecznych zarazków.

W drugim raporcie naukowcy z kalifornijskiego Departamentu Zdrowia Publicznego zbadali dziewięć przypadków instance uwalnianie toksycznego chloru gazowego na basenach w ich stanie w latach 2008-2015. Jedno z tych zdarzeń zachorowało 34 pływających, powodując wymioty, kaszel, podrażnienie oczu i niewydolność oddechową. (Połowa była leczona na miejscu przez ratowników medycznych, a połowa została przetransportowana do lokalnego oddziału ratunkowego; wszyscy oprócz jednego zostali zwolnieni tego samego dnia).

We wszystkich tych incydentach stwierdzono, że chlor i inne chemikalia były niewłaściwie dozowane, podczas gdy pompy recyrkulacyjne basenów były wyłączone, co powodowało mieszanie się chemikaliów w stężeniach, które powodowały wytwarzanie toksycznego gazowego chloru.

jak czyścić wewnętrzną szybę w drzwiczkach piekarnika

Przestrzeganie przepisów stanowych i lokalnych, a także zalecane wytyczne opracowany przez CDC, mógł zapobiec tym incydentom, podsumował raport. Publiczne pływalnie powinny przeprowadzać regularne kontrole swojego sprzętu, gdy nie ma gości, napisali, a personel wodny może zostać przeszkolony w rozpoznawaniu oznak i objawów narażenia na chlor i reagowaniu, jeśli zostaną zauważone.

Autorzy wskazują, że w 2012 r. ponad 4800 osób w Stanach Zjednoczonych odwiedziło izby przyjęć z powodu zdarzeń zdrowotnych związanych z chemikaliami w basenie, w tym oparzeń skóry, podrażnienia oczu i problemów z oddychaniem chemikaliami.

Hlavsa, który nie był zaangażowany w drugie badanie, mówi, że operatorzy basenów powinni zawsze uważnie czytać instrukcje dotyczące chemikaliów i sprzętu – a goście basenu powinni zawsze ostrzegać właścicieli lub członków personelu, jeśli zauważą coś dziwnego w wodzie, zapachu basenu lub jakimkolwiek potencjalnym symptomy, których mogą doświadczać. .

Podkreśla również, że pływanie może być zdrową i przyjemną aktywnością oraz jest świetnym sposobem na ćwiczenia (i zachowanie chłodu) podczas gorących letnich miesięcy. Ale jest to ważne dla personelu centrum wodnego, gości i właścicieli prywatnych basenów (i wanny z hydromasażem !), aby zachować czujność i obserwować objawy, które mogą wskazywać na chorobę związaną z wodą lub chlorem.

Zdecydowanie chcemy, aby wszyscy wychodzili, uprawiali aktywność fizyczną i cieszyli się czasem z przyjaciółmi i rodziną, mówi. Po prostu prosimy ludzi, aby byli zdrowsi i mądrzejsi. Nikt nie chce spędzić lata chory na biegunkę, oparzenia chemiczne lub inne problemy związane z basenem – dodaje. Wszystkim tym można zapobiec, mówi; wystarczy, że wykonamy kilka prostych kroków.